We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.

我们暂停本节目，插播重要新闻。

《牛津词典》

The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.

预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。

《牛津词典》

That’s not a news bulletin.

这不是新闻。

youdao

They launched their plannoes on a quiet Sunday morning and attacked the huge American naval and air base at Pearl Harbor "We interrupt this program to bring you a special news bulletin: The Japanese have attacked Pearl Harbor,Hawaii by air, President Roosevelt has just announced."

VOA: special.2011.06.02

"A bulletin from CBS News. In Dallas Texas, three shots were fired at President Kennedy's motorcade in downtown Dallas.

VOA: special.2009.08.16

The first bulletins coming in from Dallas were read by Cronkite over the CBS News "bulletin" slide.

VOA: special.2009.08.16

Ford presented her final BBC One news bulletin in 2006, at the age of 62.

BBC: Anna Ford criticises BBC over ageism

That got it a slot for a daily news bulletin and big-name sponsors, such as the Tata Group.

FORBES: Magazine Article

Even the evening news bulletin of Mr Berlusconi's flagship channel, Canale 5, has run stories that embarrass him.

ECONOMIST: Italy and the free press